Después de mucho tiempo, retornamos a lo nuestro...
El paciente ingresa al consultorio después de haber coordinado ya su cita con nosotros. Pasa a la sala de examen y:
Patient: Hi doctor, I´m Mike Smith, it´s nice to meet you.
Hola doctor, soy Mike Smith, un gusto conocerlo
Doctor: Hi Mike how´re you doing?
Hola Mike, como estás?
Patient: I´m visiting my friends and they told me you are a very good dentist!
Estoy visitando a mis amigos y me contaron que Ud. es un muy buen dentista!
Doctor: Oh, yes thanks... And how are the Delgado´s? Are they fine?. Give my greetings to them, please.
Claro, gracias. Y como están los Delgado? Están bien? Déle mis saludos por favor.
Patient: Ok, the reason Im´here: My upper teeth have gray spots and my wife say I´m getting older... Uh! I don´t wanna be changed... I still feel like a 20 year old guy. Tell me, how can I fix this situation?
Bien, la razón por la que lo visito: mis dientes superiores tienen manchas grises y mi esposa me dice que esetoy envejeciendo. Caramba! no quiero ser cambiado...Todavía me siento como un muchacho de 20 años. Dígame, cómo puedo arreglar esta situación?
miércoles, 15 de abril de 2009
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario